Abro este hilo y no se si hay algo ya sobre esto, si ya hay algo eliminar este.

desde que pusieron la nueva EPG no puedo ver nada subtitulado, puedo cambiar el idioma, pero los subtitulos no, ¿le psas esto a alguien mas?, lo he probado en todos los canales que antes si podia hacerlo.

Saludos.

A mi tambien me pasa, cuando doy a Cambiar en Idioma en AXN y FOX me sale:

IDIOMA: Español
SUBTITULO: English

Cambio el español por V.O y el English por Spanish pero solo me guarda el idioma en V.O. el Subtitulo vuelve al English.

A mi desde luego ningun subtitulos de axn, fox, etc... me funciona, en todos sale ENGLISH y no deja cambiarlo.

A mi si me deja cambiar a español en algunos, pero no me salen los subtitulos. A ver la que han "liao" ahora con tanto cambio de EPG, desde que la cambiaron el deco se enciende solo, se reinicia cuando le da la gana, y ahora los subtitulos. Me gustaba mas antes, a mi por lo menos.

A mi lo de los subtítulos nunca se me han visto, ni antes de la EPG ni después. Puedo cambiar el idioma pero los subtítulos están completamente inoperativos, vamos que ni siquiera aparece lo de english aunque luego no se vea. Nunca he tenido subtítulos en ONO

Igualmente.

Yo si que podia cambiar antes los subtitulos al igual que el idioma.

A mi tambien me gustaba mas la epg de antes, no se reiniciaba el deco, podias mirar lo que habia en otro canal sin que se cambie, ahora si pones el numero de canal se cambia a ese canal, y por supuesto podias poner subtitulos en la V.O.

Hola

sobre el tema subtítulos se ha hablado en anteriores ocasiones en otros post:
http://www.onowebforo.net/viewtopic.php?f=5&t=10538
http://www.onowebforo.net/viewtopic.php?f=5&t=10458
http://www.onowebforo.net/viewtopic.php?f=5&t=10529
http://www.onowebforo.net/viewtopic.php?f=5&t=10982

En canales de cine, ONO nunca ha tenido subtítulos. Sólo en los generalistas nacionales, pero ahora ni en esos (salvo que lo hayan solucionado, que llevo un tiempo ausente de mi domicilio)

Saludos

medianton: Tiendes a citar siempre el mensaje anterior al tuyo, y encima entero. No hace falta, de veras, no hace falta, solo estorba.

Bueno, solo decir que yo si he visto subtitulos en canales como xtrem, cinestar o fox entre otros, pero eso era con la antigua epg, repito yo si los he visto antes, pero ahora no puedo verlos, me cambia el audio pero los subtitulos no.

Esta tarde he estado comprobando algunos canales y he descubierto que, mientras Disney Chanel y Clan TV (son solo 2 ejemplos) emiten subtítulos e idiomas sin problemas por TDT, en ONO solo se puede acceder a los idiomas, pero NO A LOS SUBTÍTULOS. ¿Para esto queremos una TV por cable? ¿Para esto queremos un decodificador digital que es la repera? El hecho de dar menos servicios aún de los que están disponibles por TDT me parece una estafa total.

A mí tampoco me funciona con ese botón.

Pero hay una solución que siempre que emitan subtítulos funciona. Y es en la configuración de la imagen, igual que podemos seleccionar el formato de la pantalla, pone debajo subtítulos. Ahí se puede poner en activado o para sordos. Cualquiera de los dos da el mismo resultado. ¿Cuál es el problema? Que de esta forma SIEMPRE aparecen los subtítulos, incluso en programas que no queramos (por ejemplo, telediario, series o películas españolas,...). Me funciona en los canales "normales" (La 1, La 2, A3,...) y en FOX, AXN, Calle 13,... Pero no funciona en todos los de películas.

Hay otra forma. Y es con el botón de teletexto y luego 888 (generalmente) de tu propio televisor. Con mi tele (marca Sony de tubo) funciona perfectamente. Aunque si no tiene teletexto el canal no funciona.

Es un atraso que no funcione bien la configuración y no haya subtítulos en todos los canales.

Un saludo.