Muy buena explicación, gracias... solo que mientras sigamos llamándolo erróneamente EPG no vamos a ningun lado 
Es un cambio completo de interfaz acompañado con su correspondiente cambio de firmware... no se si más o menos rotundo, de acuerdo con tu explicación.
Los cambios en la interfaz gráfica han originado esos cambios visuales en los menús, en la navegación general, en las ventanas informativas, en la EPG... en todo, menos en Videoclub, cuya interfaz es, como ha dicho Webmaster, totalmente independiente.
Los cambios en el firmware son los que hacen que la navegación vaya más rápida, que memorice el último canal visto, que encienta o no la luz piloto...
Sobre el título del hilo, decir que "la EPG de ONO ha cambiado" es quedarse tan corto como decir "el submenú de la Configuración de Audio de FOX de ONO ha cambiado".
Es más... la información sobre las emisiones en curso que ONO ofrecía antes nisiquiera se suele considerar EPG... EPG se suele llamar a esa extensa guía que te muestra la programación de todos los canales sintonizados, a la vez, pero bueno, eso más que técnico es coloquial.

Es un cambio completo de interfaz acompañado con su correspondiente cambio de firmware... no se si más o menos rotundo, de acuerdo con tu explicación.
Los cambios en la interfaz gráfica han originado esos cambios visuales en los menús, en la navegación general, en las ventanas informativas, en la EPG... en todo, menos en Videoclub, cuya interfaz es, como ha dicho Webmaster, totalmente independiente.
Los cambios en el firmware son los que hacen que la navegación vaya más rápida, que memorice el último canal visto, que encienta o no la luz piloto...
Sobre el título del hilo, decir que "la EPG de ONO ha cambiado" es quedarse tan corto como decir "el submenú de la Configuración de Audio de FOX de ONO ha cambiado".
Es más... la información sobre las emisiones en curso que ONO ofrecía antes nisiquiera se suele considerar EPG... EPG se suele llamar a esa extensa guía que te muestra la programación de todos los canales sintonizados, a la vez, pero bueno, eso más que técnico es coloquial.