Mi TV de tubo 4:3 sólo admite 14:9 y 16:9 añadiendo "a pelo" bandas negras arriba y abajo, ya sea de forma manual o automática, cuando recibe la señalización, no lleva ningún "apaño" de cortar la parte superior e inferior o los laterales de la imagen ni nada por el estilo.
Si se deja Disney XD o Disney Channel un buen rato puesto (siempre y cuando haya una TV que soporte esta señalización, y con el deco en 4:3 Letterbox), se ve cómo al cambiar de los programas a las promos y de las promos a los programas, el cambio de señalización se produce correctamente, y es cosa de la propia TV, no cosa del deco de ONO ni cuestión de que el programa lleve bandas negras "adheridas" a la imagen, ni de que la TV haga un apaño "recortando" bandas negras que pudiera tener la emisión original, ni nada por el estilo.
En el vídeo que ha puesto jousepo lo que os ha mostrado es cómo salta a 16:9 la emisión de Disney XD, porque el programa que se está emitiendo es 16:9 y está señalizado como tal (recogiendo la TV la señal, y no el deco de ONO), y cambiando a otros canales que tienen señalización 4:3 (o que el deco de ONO sí reconoce como 16:9, pero les añade bandas negras y, obviamente, al salir a la TV, le llegará como 4:3), para que se vea cómo la TV vuelve a cambiar sola de señalización. Lo que pasa es que como el zoom 4:3 que le tiene puesto a la TV recorta las zonas superior e inferior de la imagen por defecto, creo que habéis pensado que en ese momento el contenido emitido tenía bandas negras "pegadas" en la imagen, y la TV las reconocía y las cortaba.
Creo que el mejor ejemplo que podría ponerse es ver un cambio de 4:3 a 16:9 (o de 16:9 a 4:3) durante las emisiones del Disney Channel de ONO o en el propio Disney XD, y así se verá cómo la TV recibe una señalización WSS, que el deco de ONO no utiliza para añadir bandas negras en ningún momento. Lamentablemente no tengo a mano medios para grabar un vídeo con dicho cambio, pero si jousepo hace el favor, creo que se verá mejor. Es más, que ponga el zoom de la TV para que el 4:3 se quede entero en el centro de la pantalla, y no tenga ese zoom del vídeo, que recorta las zonas superior e inferior, y que es lo que puede haber dado lugar a la confusión. De esta forma, creo que no habrá lugar al malentendido.
Saludos.